译铭公告播报:
旗舰公司
公司简介
 译铭翻译是由归国留学人员创办的专门从事中外语言翻译公司。宁波翻译公司(译铭翻译)成立于2004年,经过多年的不懈努力现在国内设有译铭:宁波翻译公司,杭州翻译公司,上海翻译公司,北京翻译公司,武汉翻译公司,烟台翻译公司等;在国外设有:法国、德国、西班牙、美国等设有海外分部。公司下设翻译部,审校部,外语培训服务部,及财务部,可以最高效率地完成相关工作。公司擅长语种有英,日,法,德,俄,..   进入详情>>>
当前位置: 首页>> 文章中心
宁波翻译
编辑:  admin  点击次数:   260  发布时间:    2014/8/21 7:56:10

he Slow Food movement is growing in most of the western world. The movement supports small, local farms. It works against huge farms led by international food and agriculture companies.

But the Slow Food movement is not growing very fast in Africa.

So a group called Slow Food International has named a Ugandan man to help grow it. Edie Mukiibi will work to help people in Africa create gardens and grow healthy food. But he does not have the support of government officials. Many of them believe large agricultural companies are the answer to Africa's food security problems.


Solomon Walusimbi and his mother harvest a rare variety of leeks in their garden in Mukono, Uganda, July 22, 2014. (Hilary Heuler/VOA)

Ten-year-old Solomon Walusimbi is working in his garden. It is next to a small wooden house in Mukono, near Kampala. He is proud of his work.

"This is my garden. I plant so many things, like peas, carrots and maize."

Solomon also grows cabbage, eggplants and a rare kind of leek. His garden is more colorful than others because Solomon understands the importance of growing many different kinds of crops.

"If you dig, this one will die and this one will, will continue growing, and you will continue eating and getting so many things."

Edie Mukiibi is working hard to teach that lesson to others in Uganda. Slow Food International wants him to help people create 10,000 gardens like Solomon's throughout Africa. Many of these gardens will be in schools. Mr. Mukiibi says he hopes the garden will teach young people about the importance of slow food.

"You find little children of three to 15 years having a lot of knowledge about the traditional crops, the local crops, the planting seasons, and such kind of things. This is what we are achieving with the gardens. The gardens project is very important to reconnect young people like Solomon back to the land."

Mr. Mukiibi was an agronomy student seven years ago. He learned how to help farmers plant crops. But he discovered the crops being planted were sometimes not right for the farming environment in Uganda. He began to understand how important local foods were to food security. But, he says, local foods were quickly disappearing.

"These are products which are used to the African conditions, apart from being traditional. When we had a bad season and farmers predicted a bad season, they had a crop for that season. When they predicted an attack of butterflies and insects, they had a potato variety which was resistant to this pest, and they, everyone was encouraged to plant that. Today we have no choice."

But Mr. Mukiibi is having a hard time persuading political leaders and scientists to support the slow food movement. They support big farms that can grow large crops and a lot of them.

I'm Caty Weaver.

This story is based on a report from Hilary Heuler in Mukono, Uganda and adapted by Christopher Cruise for Learning English. It was edited and narrated by Caty Weaver.

______________________________________________________________

Words in the News

support – v. to carry the weight of; to hold up or in position; to agree with others and help them reach a goal; to approve

teach – v. to show how to do something; to provide knowledge; to cause to understand

season – n. one of the four periods of the year that is based on the earth's position toward the sun (spring, summer, autumn, winter); a period of time based on different weather conditions ("dry season", "rainy season"); a period during the year when something usually happens ("baseball season")

plant – v. to put into the ground to grow; n. a living growth from the ground which gets its food from air, water and earth

persuade – v. to cause someone to do something by explaining or urging ("The police persuaded the criminal to surrender his weapon.")

agronomy - n. a branch of agriculture dealing with field-crop production and soil management

网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备09027201号  技术支持:宁波翻译公司